Primeira edição em livro: 1857

Por conta de umas questões paralelas, reli ''Madame Bovary''.

Mais de um século e meio depois do lançamento em formato de folhetim, o romance de Gustave Flaubert permanece vigoroso como o bovarismo.

Entre um montão de frases célebres, selecionei três, numa edição de 2002 da Nova Cultural (a identidade do tradutor é controversa, por isso não menciono seu nome).

Ei-las:

''Todo tabelião traz em si os despojos de um poeta.''

''Um pedido pecuniário, de todas as borrascas que podem cair sobre o amor, é a mais fria, e a mais devastadora.''

''Foi culpa da fatalidade!'' (Charles Bovary, um dos mais mansos personagens da literatura, a um antigo amante de sua mulher)

(O blog está no Facebook e no Twitter )